ในข้อความต่อไปนี้ เราจะแนะนำคุณเกี่ยวกับการจัดประเภทของคำวิเศษณ์ในภาษาฝรั่งเศส สะดุดตา คำวิเศษณ์มีความสำคัญมากในไวยากรณ์เนื่องจากใช้เพื่อทำความเข้าใจประโยคในแง่ของเวลา พื้นที่ และข้อกำหนดหรือการกระทำอื่นๆ
คำวิเศษณ์ถือเป็นคำที่ไม่เปลี่ยนแปลงซึ่งสามารถปรับเปลี่ยนคำกริยา คำคุณศัพท์ และคำวิเศษณ์อื่นๆ ได้ ในบรรดากฎหลักสำหรับการใช้กริยาวิเศษณ์ในภาษาฝรั่งเศสมีดังต่อไปนี้:
- คำวิเศษณ์ที่แก้ไขคำคุณศัพท์หรือคำวิเศษณ์อื่น ๆ จะอยู่ข้างหน้าเสมอ
- คำวิเศษณ์ที่ดัดแปลงกริยาจะวางไว้หลังกริยา
- คำวิเศษณ์ที่ใช้ในการแก้ไขประโยคทั้งหมดจะถูกวางไว้ที่จุดเริ่มต้นหรือจุดสิ้นสุดของประโยคเสมอ
รายการคำวิเศษณ์ในภาษาฝรั่งเศส
เวลาเป้าหมาย
- Hier: เมื่อวาน
- Aujourd'hui: วันนี้
- Demain: พรุ่งนี้
- ตัวอย่างของคำวิเศษณ์เวลาวัตถุประสงค์
- วันนี้ฉันจะไปโรงเรียน: Aujourd'hui je vais à l'école
- พรุ่งนี้ฉันจะไปบ้านพ่อของฉัน: Demain j'irai chez mon père
- เมื่อวานไปดูหนังที่โรงหนัง Hier je suis allé voir un film au cinéma
เวลาส่วนตัว
- Autrefois: ปีที่แล้ว
- เปรี้ยว: ก่อน
- Recemment: ล่าสุด
- เดจา: แล้ว
- ผู้ดูแล: ตอนนี้
- Aussitôt Tout de suite: ทันที
- บิเอนโท: Soon
- Après Ensuite: After
- ปุยส์ : แล้ว
ตัวอย่างคำวิเศษณ์ในภาษาฝรั่งเศส
เวลาส่วนตัว
- เมื่อก่อนฉันชอบไปโบสถ์ ตอนนี้ฉันไม่ไป: Avant d'aimer aller à l'église maintenant je ne vais pas
- ฉันเพิ่งจบการศึกษาเป็นทนายความ: J'ai récemment earnu mon diplôme d'avocat
- ตอนนี้เป็นเวลาสำหรับการเปลี่ยนแปลง: การบำรุงรักษา, il est temps de changer
- ฉันจะกลับมาเร็ว ๆ นี้: Je reviens tout de suite
- อีกไม่นานเราจะไปเที่ยวฝรั่งเศสกัน: Bientôt nous irons en voyage en France
- ก่อนอื่นคุณต้องใช้เวลาสองภาคเรียนและจบปริญญาของคุณ: Vous devez d'abord prendre deux semesters pour terminer votre carrière
คำวิเศษณ์เวลา
- Tard: บ่าย
- Tot: Early
- En même temps: ในเวลาเดียวกัน
- ดาบอร์: เฟิร์ส
- Enfin: ในที่สุด
- Alors: โซ
ตัวอย่าง
- ก่อนอื่นฉันต้องทำการบ้านให้เสร็จเพื่อไปเล่น: Je dois d'abord finir mes devoirs pour aller jouer:
- ในที่สุดฉันก็พบเคล็ดลับของความสำเร็จ: Enfin, je peux trouver le secret du succès
- ฉันตื่นแต่เช้าไปทำงาน: Je me lève tôt pour aller travailler
คำวิเศษณ์ของความถี่สัมบูรณ์
- จาเมส: ไม่เคย
- หายาก: ไม่ค่อย
- Parfois: บางครั้ง
- Quelquefois: บางครั้ง
- ซูเวน: บ่อยครั้ง
- ความถี่: บ่อย
- Toujours: เสมอ
ตัวอย่าง
- การตื่นแต่เช้าไปทำงานเป็นเรื่องที่ดีเสมอ: Il est toujours bon de se lever tôt pour aller travailler
- ไม่เคยสายเกินไปที่จะเริ่ม: Il n'est jamais trop tard pour beginr
- เขาไม่ค่อยไปหาแม่: Il va rarement voir sa mère
- บางครั้งก็เป็นการดีกว่าที่จะปฏิเสธ: Parfois, il vaut mieux dire non
กริยาวิเศษณ์บอกความถี่
- Une fois: กาลครั้งหนึ่ง
- Deux fois: สองครั้ง
- ทรอยส์ ฟัวส์ สามครั้ง
- ใบเสนอราคา: รายวัน
- Chaque semaine: รายสัปดาห์
- รายเดือน: รายเดือน
- ยกเลิก: รายปี
ตัวอย่าง
- ฉันต้องไปโรงเรียนทุกวัน Chaque jour je dois aller à l'école
- ฉันต้องจ่ายบิลค่าพลังงานเป็นรายเดือน: Je dois payer la facture énergétique mensuellement
คำวิเศษณ์ท้องถิ่น
- ไอซี่: นี่
- ลา ลา บาส: There
- Ailleurs: ที่อื่น
- ออเดลา: Beyond
- Partout: ทุกที่
- ส่วน Null: ไม่มีที่ไหนเลย
- ส่วน Quelque: ที่ไหนสักแห่ง
- Devant: ไปข้างหน้า
- Derrière: ข้างหลัง
- Dessus: ข้างบน
- Dessous: ด้านล่าง
- In haut: ขึ้น
- ในเบส: ลง
- Dedans: ข้างใน
- Dehors: ออก
- ความหมาย: ปิด
- À côté: ประตูถัดไป
- เนื้อซี่โครง: Far
- En face: ด้านหน้า
ตัวอย่าง
- เราพบประโยชน์มากมายของการทำงาน: Ici, nous pouvons trouver de nombreux avantages du travail
- โต๊ะอยู่หน้าเก้าอี้: La table est devant la chaise
- กล่องอยู่ด้านบนของตู้: La boîte est sur le dessus de l'armoire
- แมวอยู่ใต้เตียง: Le chat est sous le lit
- รองเท้าอยู่ในกล่อง: Les chaussures sont à l'intérieur de la boîte
- ฉันอยู่ข้างแม่: Je suis à côté de ma mère
คำวิเศษณ์ของกิริยา
- ดีดี
- แย่แย่
- Ainsi: แบบนี้
- ออสซี่: ยัง
- Surtout: เหนือสิ่งอื่นใด
- สิ่งอำนวยความสะดวก: ได้อย่างง่ายดาย
- เอกสาร: เบา ๆ
- สุภาพบุรุษ: กรุณา
- ป้อม: อย่างยิ่ง
- ความรุนแรง: รุนแรง
- เพียงพอ: เพียงพอ
- ไม่ถูกต้อง: ไม่ถูกต้อง
- Vite: เร็ว
- ความรวดเร็ว: อย่างรวดเร็ว
- เข้าพรรษา: ช้า
- ความสงบสุข: อย่างเงียบ ๆ
ตัวอย่าง
- เธอเป็นเช่นนี้เสมอ: Elle est toujours comme ça
- เทอมนี้แย่สำหรับเขา: Il n'a pas aimé ce semester
- บรรลุเป้าหมายได้อย่างง่ายดาย: Il a tteint atteint l'objectif
- เขาทำงานอย่างรวดเร็ว: Il fait très vite son travail
คำวิเศษณ์ของปริมาณ
- Beaucoup: เยอะมาก
- เป้ : ลิตเติ้ล
- Tres: มาก
- ทรอป: มากเกินไป
- Assez: ค่อนข้าง
- Autant: ทั้งคู่
- บวก: เพิ่มเติม
- Moins: น้อยลง
- สภาพแวดล้อม: ประมาณ
- Presque: เกือบ
- Seulement: เท่านั้น เท่านั้น
- คำบอกเล่า: So
ตัวอย่าง
- มีเงินเยอะ J'ai beaucoup d'argent
- มีงานเล็กน้อย: Il ya peu de travail:
- ที่สถานีมีน้ำมันเบนซินมากมาย: Il ya assez de gaz dans la station
- เขาตัวใหญ่กว่าพี่ชาย: Il est plus grand que son frère
- มียาอยู่ในร้านขายยาเกือบทุกครั้ง: Il ya presque toujours des medicaments dans la pharmacie
- มันไม่ได้สวยงามอย่างที่คิด: Ce n'est pas aussi beau qu'il y paraît
คำกริยาวิเศษณ์
- อู? : ที่ไหน
- แสดงความคิดเห็น? : ยังไง
- เพอร์ควอย? : เพราะ
- คอมเบียน? : เท่าไหร่
- ควอนด์? : เมื่อไหร่
ตัวอย่าง
คุณอยู่ที่ไหน? : Ou es-tu?
มันไปได้อย่างไร? : comment ça s'est passé?
คุณจะมาเมื่อไหร่? : คุณจะมาเมื่อไหร่?
